Aancë
En Aancë síesasë conenë...
Ninnassennralia
Morgennmania
Sámmatenntesandir
Durchennsol
Maethennfamial
Ninhenncavié
Mossennerthé
Mingennendo
Covena mín sámmatases, tímenntannes...
Aancë está inspirado en los Seis Lugartenientes Sombríos de mi legendarium, Las Baladas de Alentë. Eran Aelmë corrompidos por Minhierr. Sus nombres originales fueron olvidados. Este álbum está compuesto por un leitmotiv principal, el leitmotiv de los Lugartenientes, con la excepción de las canciones de los Sin Nombre y de Minhierr. Incluso si son similares, cada canción tiene la personalidad de cada Lugarteniente.
Aancë es la palabra opuesta de Aelmë. Aelmë es una palabra dada a la Primera Raza por los Seres, que significa Hijos de las Estrellas. Aancë significaría los Hijos de las No-Estrellas.
Aancë es la palabra opuesta de Aelmë. Aelmë es una palabra dada a la Primera Raza por los Seres, que significa Hijos de las Estrellas. Aancë significaría los Hijos de las No-Estrellas.
Pintura original
Scene from the era of norwegian sagas - Knud Baade
Acerca del lore
La traducción de los títulos de cada pieza es:
En Aancë serán convertidos
Espiral Sin Nombre
Mano Roja
Triángulo Oscuro
Sol Empalado
Llama Pútrida
Cráneo Pestilente
Corazón Atravesado
Agujero Quebrado
Agujero Quebrado
Cubierta con sombra, época tenebrosa...
Cada Aäncir tiene su símbolo. Cada canción está nombrada por sus símbolos. Los títulos de la intro y la outro son fragmentos del poema de los Aancë.
Annë Lordë síerasë corcurenë
Ann Nemain, i Tímennlord, ann Lord e Nanes
En Aancesë síerasë conenë
Covena mínn sámmathes, tímennpannes
Los Señores serán corrompidos
Un Enemigo, Señor Tenebroso, el Señor de la Nada
En Aancë serán convertidos
Cubierta con sombra, época tenebrosa
Ahora menciono el nombre de cada Lugarteniente con su símbolo y la traducción. Los Sin Nombre y Minhierr no son Lugartenientes. Los Sin Nombre son criaturas de las profundidades de Unir que corrompieron a Minhierr, un ente creador, creador de Helrriard.
Nameless
Morgatald
Samanar
Durcarad
Maetou
Niniran
Mossiras
Minhierr
Ninnassennralia
Morgennmania
Sámmatenntesandir
Durchennsol
Maethennfamial
Ninhenncavié
Mossennerthé
Mingennendo
Espiral Sin Nombre
Mano Roja
Triángulo Oscuro
Sol Empalado
Llama Pútrida
Cráneo Pestilente
Corazón Atravesado
Agujero Quebrado
Adicionalmente, aquí dejo los nombres antiguos que tenían estos personajes en el antiguo Aëlmin.
Nameless
Morgathrond
Sámmanath
Durcharath
Maethond
Nínhirath
Mossirath
Mínireth
Agujero Quebrado
Adicionalmente, aquí dejo los nombres antiguos que tenían estos personajes en el antiguo Aëlmin.
Nameless
Morgathrond
Sámmanath
Durcharath
Maethond
Nínhirath
Mossirath
Mínireth
Sobre las canciones
Ninnassennralia
La Espiral Sin Nombre. Los Sin Nombre o Sombras vienen de las profundidades de Unir, el universo, y su único propósito es alimentarse. Corromperán a Minhierr para sus desconocidos propósitos malvados. Lo que son y lo que quieren exactamente es completamente desconocido incluso para los entes primordiales.
You don’t know from where we come
You don’t know what we are
You don’t know what we want
You don’t know what we’ll do
The time has finally come
The darkness will rule
The beginning of the end
The shadow has come
I qan éasë, e anim i anin comenë
i ann land tímes más, mínn in lacatena
i so annë sámmathë, alinassenë
Ninnass, Lordë e Endés, in lamadena
The time has finally come
The darkness will rule
The beginning of the end
The shadow has come
We will feed with you
You are doomed
There is no way to scape
The shadow has come
I qan éasë, e anim i anin comenë
i ann land tímes más, mínn in lacatena
i so annë sámmathë, alinassenë
Ninnass, Lordë e Endés, in lamadena
[And when they, from here and there come
And the World darken more, with their coming
And so the shadows, feed
Nameless, Lords of the End, their call]
[Letra corregida]
I qaná éasë, e anim i anin comenë
i anné liandia tímes más, mín inies lacateteses
i so annë sámmatasë, alinassenë
Ninnassá, Lontasë e Endés, inië lamadetes
[Letra corregida]
I qaná éasë, e anim i anin comenë
i anné liandia tímes más, mín inies lacateteses
i so annë sámmatasë, alinassenë
Ninnassá, Lontasë e Endés, inië lamadetes
Morgennmania
Mano Roja. Morgatald el de las Manos Sangrientas es el Lugarteniente de Norgdgian, la Tierra de las Hojas. Morgatald es el más brutal y sediento de sangre de todos los Aancë. Es bien conocido por matar a sus víctimas con sus propias manos. Sus manos cubiertas de sangre fueron usadas para pintar el símbolo con el que todos lo conocerían: la Mano Roja. Es dicho que cada símbolo en armaduras y caras es sangre real de las muchas víctimas de su ira.
The blood of the fools will flow through my hands
The entrails are spread by the soon infertile soil
There is no way to scape from my wrath
Who is the hunter and who’s the prey?
Everyone will tremble before the red hand
The life will perish under my command
The beasts will serve my orders
Who is the hunter and who’s the prey?
Taemena síeras ann dornennbethan
Taemena síeras anné morgennmania
Taemena síeras anné aloré e destílethes
Qian síeras catareth i qian velnar?
The blood of the fools will flow through my hands
There is no way to scape from my wrath
The life will perish under my command
Who is the hunter and who’s the prey?
Everyone will tremble before the red hand
Everyone will see their doom coming
Everyone will perish under by command
Who is the hunter and who’s the prey?
Taemena síeras ann dornennbethan
Taemena síeras anné morgennmania
Taemena síeras anné aloré e destílethes
Qian síeras catareth i qian velnar?
[Feared will be the fierce beast
Feared will be the red hand
Feared will be the Shell of blood
Who’ll be hunter and who the prey?]
[Letra corregida]
Taemena síesas anna doranennbethasa
Taemena síesas anna morgennmaniá
Taemena síesas anna alora e destíleteses
Qian síesas catarasa i qian velnasa?
[Letra corregida]
Taemena síesas anna doranennbethasa
Taemena síesas anna morgennmaniá
Taemena síesas anna alora e destíleteses
Qian síesas catarasa i qian velnasa?
Sámmatenntesandir
Triángulo de Oscuridad. Samanar el Portador de la Oscuridad es el Lugarteniente de Cil-e-Lian, la Tierra del Cielo. Samanar es el más cruel de todos los Aancë. Su crueldad alcanza niveles impresionantes. Es muy tranquilo y paciente, prefiriendo esperar años para un asedio y una conquista en el primer intento que hacer varios asedios hasta la derrota final de su enemigo. A pesar de que los Caelfim trataron de dialogar con él, Samanar no tiene piedad, y cubrirá el mundo con oscuridad. Los Sin Nombre lo ayudarán mucho más que a cualquier otro Aancë, y esa es una de las razones que lo hacen tan poderoso.
The Shadow will cover the skies
Of the world of two rings
So will end your world
As an empty shell in the inmensity
Ruled by the Void and Shadow
There is no way to scape
Ten years of flowers
And then only darkness
Ten years of flowers… before the peaks cross… the white spear of the world
Ann sámmath qen comenes e cirieles
Tímennemain, naloveth e venn
Annë coldarë covesasë anná phíliela
Nuin lacatesas a landa e cirieles
Fear me, fear me!
Your world is doomed, doomed!
I am patient, I can wait!
Live in peace, and prepare to die!
Ann sámmath qen comenes e cirieles
Tímennemain, naloveth e venn
Annë coldarë covesasë anná phíliela
Nuin lacatesas a landa e cirieles
[The shadow that comes from the sky
Dark enemy, bearer of the black thing
The clouds will cover the firmament
The ruin will come to the world of sky]
[Letra corregida]
Anná sámmatas qen comenes e círieles
Tímennemainas, nalovethá e venn
Annë coldarë covesasë anna fíliela
Nuinial lacatesas a lianda e círieles
Durchennsol
Sol Empalado. Durcarad el Esbirro de la Guerra es el Lugarteniente de Asgaralad, la Tierra del Sol. Durcarad es conocido por sus habilidades de sigilo. En un mundo donde los exploradores son muy hábiles, él es el cazador perfecto para ellos, ya que él será quien cazará a los exploradores. A pesar de ser verdaderamente mortífero, sobre todo en ambientes con muchos elementos para ocultarse, no es bien considerado por los Sin Nombre, y tendrá algunos problemas debido a esto.
You will not see me…
Your death will be quick
Hidden in the shadows...
Alone... and fast
Bring all your great armies
Just try to face me
One by one, your men
Will fall under my will
Find me and hunt me
If you can, I challenge you
Who will be fast enough
To avoid my will?
Noltarenn e sandésë e anlandes
Cundaeth e nerenathes, lamadesëia
Canem escamenéa na encarnenaséa
Ne veremas anná moriala comen
Noltarenn e sandésë e anlandes
Cundaeth e nerenathes, lamadesëia
Canem escamenéa na encarnenaséa
Ne veremas anná moriala comen
[Hidden in the sands of the desert
The bane of the explorers, they call me
You can hide but I will find you
You won’t see the death coming]
[Letra corregida]
Noltarenn e sandésë e anliandes
Cundaes e nerenatases, lamadesëia
Canem escamenéa na encarnenaséa
Ne veremas anna moriá comen
Maethennfamial
Llama Putrida. Maetou el Llamador del Hambre es el Lugarteniente de Miyanin, la Tierra de las Lágrimas. Maetou tiene la habilidad de convocar tormentas pútridas y enfermedades que causan hambre. Su habilidad se llama Putrefacción. Puede hacer que los alimentos y el agua se contaminen. Los Misanye sufrirán muchas hambrunas debido a esto, pero no sólo eso, porque Maetou también puede convocar Lluvias Pútridas, es decir, lluvia contaminada que puede matar a todos los seres vivos. La Putrefacción también puede viajar en el aire en algunas ocasiones, y junto a su brutalidad, esto hace de este Lugarteniente uno de los más peligrosos.
The largue feasts are going to finish
It is time... to perish
There will be no trail of purification
It is time... for putrefaction
The famine will crush the civilization
The great water will be poisoned
The only rain will be putrid
Until you can’t even breathe
Ann mafaiarth tarcaesas anna landa
Anné luvia mingesas annaë forgaraë
Anné aireia venomesas annaë nangaraë
Anné auma síeras cunthamena
Ann mafaiarth tarcaesas anna landa
Anné luvia mingesas annaë forgaraë
Anné aireia venomesas annaë nangaraë
Anné auma síeras cunthamena
[The hunger will scourge the land
The rain will destroy the crops
The air will poison the entrails
The water will be contaminated]
[Letra corregida]
Anná mafaias tarcaesas anna lianda
Anné luvia mingesas annaë fargaraë
Anné aireia venomesas annaë nangasaë
Anné aumia síesas cunthamena
Ninhenncavié
Cráneo Pestilente. Niniran el Pestilente es el Lugarteniente de Estel'inam, la Tierra de Luz. Niniran tiene la habilidad de convocar enfermedades mortales capaces de grandes pandemias globales. Las enfermedades son transmitidas por el contacto con cualquier fluido corporal, pero la más obvia es la sangre. La enfermedad principal se conoce como la Muerte Roja. Esta enfermedad te hace vomitar sangre, entre otros efectos, haciéndote sangrar hasta morir en los mejores casos, siendo la putrefacción de los órganos internos una de las muertes más horribles. Niniran está mentalmente enfermo y es muy orgulloso. Ignorará a los Sin Nombre, y eso causará enfrentamientos entre ellos con el tiempo.
Rivers of blood will flow
Paths of blood, you will see
The plague has come... to this world
Will you choose to live?
Or do you want to die?
Give welcome to the... Red Death
Ann ninheth cendanesas ner annes aireies
Sia cuimene mínn aireies qen bestínem
Canési sën tin labeannalebath
Anné morgennmorial ases lacatena
Do you think you can live? Hahaha...
There is no hope for you
You are nothing...
Hahahaha
Ann ninheth cendanesas ner annes aireies
Sia cuimene mínn aireies qen bestínem
Canési sën tin labeannalebath
Anné morgennmorial ases lacatena
[The plague will spread in the air
So take care with the air you breathe
It could be your last breath
The Red Death has come]
[Letra corregida]
Anná ninhethá cendanesas ner annes aireies
Sia cuimene mín aireies qen bestínem
Canési sën tina labeannalevasa
Anné morgennmoria ases lacatena
Mossennerthé
Corazón Atravesado. Mossiras el Mortífero es el Lugarteniente de Assiria, la Tierra de la Esperanza. Mossiras es uno de los más crueles de todos los Aancë. Le gusta el sufrimiento de las víctimas y le gusta aplicar castigos muy crueles en lugar de una muerte rápida. Él reclamará la inmortalidad, más que cualquier otro Lugarteniente, para maximizar el temor sobre sus enemigos. Algunos dicen que en el pasado antes de ser un Aäncir tuvo una experiencia muy dolorosa con un amor olvidado, haciéndole ser así de malvado en su forma Aäncir.
The lords will be corrupted…
An enemy, dark lord, the lord of nothingness...
In Aancë they will be converted...
Covered with shadow, dark age...
Who dares to oppose me?
No living being can kill me
Crossing my path is your doom
I never let my prey to scape
There is no hope for the hopeless
There is no life for the lifeless
There is no time for the timeless
There is no name for the nameless
Anné dial conesas en nonnes
Anné assiriath en desarinathes
Dínunë e dingateresë aussesasë
I herthë demagesasë e laniden
Anné dial conesas en nonnes
Anné assiriath en desarinathes
Dínunë e dingateresë aussesasë
I herthë demagesasë e laniden
[The day will become night
The hope in despair
The shouts of the inocents will fade
And the hearts will stop beating]
[Letra corregida]
Anné dial conesas en nonies
Anná assirias en desarinases
Dínunë e dingatesë aussesasë
I herthë demagesasë e laniden
Mingennendo
Agujero Quebrado. Minhierr, Señor del Vacío, es el ser primordial que creó Helrriard, Tierra de las Energías, y fue corrompido por los Sin Nombre. Tras la Ruina en el año 232 de la Primera Era, comenzó a ser conocida como Tierra de la Devastación. Minhierr es conocido por muchos nombres diferentes en los mundos, pero su símbolo, el Agujero Quebrado, simboliza la ruptura del cosmos para la creación de una nueva era de tinieblas y muerte. Después de la Ruina, Minhierr gobernará su devastado mundo, mientras que los Aancë tienen la tarea de conquistar el resto de los mundos. No hay nada que los otros seres primordiales puedan hacer para detenerlo, ya que la naturaleza desconocida de los Sin Nombre es demasiado poderosa para ser enfrentada.
You dare to disobey your creator?
The one who gave you the world and life?
The Shadow will rise this world in chaos and despair
There will be no trail of you
To Helíriand has come a war
There will be many dead in the twilight
The Battle of the Three Days, without light
Covered with shadow in the dawn
And so you will say...
Minhierr, obscer yt trisad
yt nor Lorr
err derr vida,
darren yt fjaneren
Minhierr, obscer yt trisad
yt nor Lorr
err derr vida,
darren yt fjaneren
Minhierr, obscer yt trisad
yt nor Lorr
err derr vida,
darren yt fjaneren
[Mínireth, dark and sad
And our Lord
The one who life,
Give and remove]
[Letra corregida]
Minhierr, obscer yt trisad
yt norr Lorr
err derr vida,
darren yt janeren
[Letra corregida]
Minhierr, obscer yt trisad
yt norr Lorr
err derr vida,
darren yt janeren
